When I was in The L.I.F.E. Program,we used to sing "Mama's little baby loves shortnin shortnin,Mama's little baby loves shortnin bread.
It got transmogrified in to "Mama's little nigger loves shortnin shortnin,Mama's little nigger loves shortnin bread".
This went on for some time (with only one black female person in the group at that time),several days most of the group singing it this way,when Miss Pete rushed in and proclaimed that the "Shortnin Bread" song was forbidden and OFF the L.I.F.E. set list.
I will never forget the look of disbelief on her face and her big buldging eyes seen through those huge Coke bottle glasses she wears.