Therapy, Doctors, and what have you.... treat until the problem is fixed. If someone NEEDS treatment they only force it as much as is necessary to keep them alive. If its is voluntary, it only goes as long as the person can benefit from treatment for a real problem AND they're willing to seek that treatment.
Should the problem be resolved or they decide they don't want help anymore, it stops.
On the other hand, programs, or to make a new lingo to be specific a "duckfarm" keeps them until they complete the program. Not until anything is fixed, if anything is wrong at all.
Why is that? How is that justified? How is the isolation and confinement and coercion and lack of any say-so justified in this situation at all?