Here is the data including those deaths that occured in the public schoosl:
The data for the year in question stands as follows:
In the public sector out of 52,000,000 kids 2059 were killed outside of school, roughly translating to:
1 out of every 25,255 kids being killed outside of school.
Of those same 52,000,000 1,890 committed suicide outside of school.
Translating to roughly
1 out of every 27,513 kids committing suicide outside of school.
In school out of 52,000,000 17 kids were killed. Translating to:
1 out of every 3,058,824 kids being killed in school.
Of those same 52,000,000 5 kids committed suicide while in school.
Translating to:
1 out of every 10,400,000 kids killing themselves while in school.
In the Private Theraputic Sector out of 20,000 kids 6 kids were killed by staff members, translating to:
1 out of every 3,334 kids being killed by staff members.
Of those same 20,000 kids 1 committed suicide, translating to:
1 out of every 20,000 kids killing themselves.