It'll take some getting used to, but i'm not sure you can force a meme like you're attempting. Cedude and cedudette might work. I like survivor better, because frankly, while the trimmings may differ from program to program, the core is the same. Even then, i'm not sure the lingo is really necessary. To me, "I was there and this is what I witnessed" is enough.